Sale!

Peirene Gift Subscription

Original price was: £68.00.Current price is: £51.00.

The latest in international translated fiction, and sent straight to your door. We search high and low for the most exciting voices from around the world, and introduce them to English-language readers. A one year Peirene subscription is the perfect surprise gift for a loved one. Gift subscribers also benefit from 15% off all Peirene books and subscriptions – so it’s a gift that keeps on giving!

This is the six-book-a-year Peirene gift subscription. Gift recipients receive their first book immediately, followed by five further books over the next year. A gift note can be added at checkout. Subsidised postage in the UK. International postage costs apply.

See below to find out what’s coming up.

‘A class act’ – The Guardian

‘The foreign literature specialist’ – The Sunday Times

‘Literary cinema for those fatigued by film’ – Times Literary Supplement

Why Subscribe

Get it first

All our books are sent to subscribers 6-8 weeks before publication. You also receive subsidised UK shipping on every subscription book and 15% off all further purchases.

Read more widely

We select the best writers and stories from around the world and publish them in English translation for curious readers. 

Proudly Independent

We rely on our subscribers to sustain our work. Their commitment empowers us to make bold editorial choices and plans for the future.

Up Next

February 2026:
BOUDOIR BY SIGRÚN PÁLSDÓTTIR, TRANSLATED FROM ICELAND BY LYTTON SMITTH

Taking us from the grandeur of rural Iceland to the glossy, sticky world of 1970s air travel, via check fraud, thwarted ambition and lost astronauts, Boudoir is a novel about reinvention, dislocation, and the forceful gravity of the lives and selves we think we’ve left behind.

April 2026:
ALL MY LOVE BY AGNES LIDBECK, TRANSLATED FROM SWEDISH BY NICHOLA SMALLEY

Petra and Johannes seem made for one another. A lawyer and a doctor. Well brought up, ambitious. Their friends Julia and Axel are different – from them, and from each other. Julia fights for her convictions. Axel manoeuvres his way to political power. Desire moves like an undertow between them all, dangerous and destabilising. Inconvenient truths are buried, but can only stay that way for so long. Meanwhile, the country around them changes. Laws tighten. Freedoms are curtailed. People begin to disappear. The personal and the political collide. It is easier, at first, to look away than to let the facts in. Until they arrive at the door.

June 2026:
THE FAMILY BY SARA MESA, TRANSLATED FROM SPANISH BY KATIE WHITTEMORE

August 2026:
BEFORE I FORGET BY ANNE PAULY, TRANSLATED FROM FRENCH BY DINA LEIFER

October 2026:
GJAK BY DIMOSTHENIS PAPAMARKOS, TRANSLATED FROM GREEK BY SIÁN VALVIS