Peirene No. 34 By Andrea Lundgren, translated from Swedish by John Litell

Out now

News and Events

  • Last orders before Christmas!

    Please order before the end of the day on Wednesday December 16th for delivery in time for Christmas!

  • The Pear Field is here!

    On November 4th, we celebrated the launch of The Pear Field – the award-winning debut novel by film-maker Nana Ekvtimishvili, translated from the Georgian by Elizabeth Heighway.

  • Nana Ekvtimishvili interviewed in The Calvert Journal

    Nana Ekvtimishvili, author of The Pear Field, recently spoke to Matthew Janney for The Calvert Journal about the inspiration behind her debut novel, how it compares to her film work, and growing up in the political landscape of 1990s Georgia.


A Peirene subscription isn’t just a wonderful treat, it is essential to our work. Your subscription enables us to publish translated literature that wouldn’t normally reach the mainstream market.

It supports our work with refugees and our commitment to gender equality in publishing. We need your subscription to do what we do, it’s that simple.

Please note our website uses cookies to improve your experience. I understand. For more information see our Privacy Policy .